одно из самых замечательных изобретений английской морфологии - цветочки forget-me-not
(Ладно, ладно, ни фарси, ни иврита я не знаю (эх...). Но у них и незабудки не растут!! ))
ветхозаветнолатинский предок?
Вы о "почему языков не знаю"? Дык ленивая.
Какой там ветхозаветный. Полесский.
Без капли голубой крови
*рыдает, уткнувшись в горночтаевую мантию (чужую)*
Или о "не растут"? Дык климат не того ).